Cách dùng "仗着自己的拿手菜腌笃鲜" (zhàng zhe zì jǐ de ná shǒu cài yān dǔ xiān) trong hội thoại tiếng Trung
仗着自己的拿手菜腌笃鲜
Dựa vào món tủ lợn hầm măng của mình,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:13
hào号
chēng称
shì是
huái淮
yáng扬
cài菜
dà大
shī师
gǔ古
shàng尚
hóng宏
de的
dì弟
zǐ子
“[Mẫu đăng ký hồ sơ nhân sự nhân viên khách sạn Phố Vinh] tự xưng là học trò của bậc thầy ẩm thực Hoài Dương Cổ Thượng Hoành. [Họ tên: Giả Sĩ Khôn]”
LINE 0235:16
PLAYING SCENEzhàng仗
zhe着
zì自
jǐ己
de的
ná拿
shǒu手
cài菜
yān腌
dǔ笃
xiān鲜
“Dựa vào món tủ lợn hầm măng của mình,”
LINE 0335:18
shì是
shàng上
hǎi海
tān滩
yī一
jué绝
“trở thành tuyệt phẩm ở bến Thượng Hải,”
Show Information