Cách dùng "江湖上混了一辈子" (jiāng hú shàng hùn le yī bèi zi) trong hội thoại tiếng Trung

jiāng江hú湖shàng上hùn混le了yī一bèi辈zi子

Tôi đã lăn lộn trong giang hồ cả đời rồi,

HSK Vocabulary
上H1混H6了H1一辈子H6
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
37:56
TMDB ID
272432
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我是为了挣钱吗wǒ shì wèi le zhèng qián maTôi làm việc này vì tiền ư?
2▶江湖上混了一辈子jiāng hú shàng hùn le yī bèi ziTôi đã lăn lộn trong giang hồ cả đời rồi,
3离不开了lí bù kāi lekhông rút chân ra được nữa.

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 4 of 4)
别和任何人联系
HSK 4
0:03s
别和任何人联系
bié hé rèn hé rén lián xìkhông được liên lạc với bất kỳ ai.

咱就拿一个编钟让买家验货
HSK 2
0:03s
咱就拿一个编钟让买家验货
zán jiù ná yí gè biān zhōng ràng mǎi jiā yàn huòchúng ta chỉ lấy một cái chuông đồng cho người mua kiểm hàng,

这买家不会有问题吧
HSK 1
0:03s
这买家不会有问题吧
zhè mǎi jiā bú huì yǒu wèn tí baliệu người mua có ý kiến gì không?

想验货就先给钱
HSK 3
0:03s
想验货就先给钱
xiǎng yàn huò jiù xiān gěi qiánMuốn kiểm hàng thì phải đưa tiền trước.

钱一到我就先给你那份
HSK 4
0:03s
钱一到我就先给你那份
qián yī dào wǒ jiù xiān gěi nǐ nà fènTiền vào một cái là tôi đưa cậu phần của cậu.

这么多关节要打通
HSK 7
0:03s
这么多关节要打通
zhè me duō guān jié yào dǎ tōngbiết bao nhiêu khâu phải xử lý,

Previous