Name: Chinese dialogue snippet: "时机已到" (shí jī yǐ dào)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "时机已到" (shí jī yǐ dào). Localized translation: "Thời cơ đã tới.", vocabulary HSK categorization included.

时机已到

shí jī yǐ dào

Thời cơ đã tới.

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E38

Clip Timestamp

11:07

TMDB ID

258865

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	他也还是爱我们的	tā yě hái shì ài wǒ men de	thì ông ấy vẫn yêu thương bọn ta.
2▶	时机已到	shí jī yǐ dào	Thời cơ đã tới.
3	多亏段帅用兵如神	duō kuī duàn shuài yòng bīng rú shén	May nhờ Đoàn soái dụng binh như thần,

More Clips From Episode

Total 52 clips (Page 2 of 3)

HSK 2

0:03s

我也得助灵主一臂之力啊

wǒ yě dé zhù líng zhǔ yī bì zhī lì a(Ta cũng phải giúp linh chủ) (một tay mới được.)

HSK 7

0:03s

为何在意一群蝼蚁的性命

wèi hé zài yì yī qún lóu yǐ de xìng mìngCớ gì phải để tâm đến tính mạng của đám sâu kiến?

HSK 6

0:03s

不愁打不过贺思慕

bù chóu dǎ bù guò hè sī mùkhông lo không đánh thắng Hạ Tư Mộ.

HSK 3

0:03s

别以为你得了万灵灯的灵力

bié yǐ wéi nǐ dé le wàn líng dēng de líng lìĐừng tưởng ngươi có được linh lực của đèn Vạn Linh

HSK 3

0:03s

就能在我面前叫嚣

jiù néng zài wǒ miàn qián jiào xiāolà có thể la hét trước mặt ta.

HSK 7

0:03s

你不过是本尊炼制的傀儡而已

nǐ bù guò shì běn zūn liàn zhì de kuǐ lěi ér yǐNgươi chẳng qua chỉ là con rối do bổn tôn luyện chế mà thôi.

HSK 5

0:03s

你来了不想死就立刻离开

nǐ lái le bù xiǎng sǐ jiù lì kè lí kāinàng đến rồi. Không muốn chết thì lập tức rời đi.

HSK 7

0:03s

违反金壁法搅乱归墟为祸人间

wéi fǎn jīn bì fǎ jiǎo luàn guī xū wèi huò rén jiānmà vi phạm luật Kim Bích, làm loạn Quy Khư, gieo rắc tai họa cho nhân gian.

HSK 5

0:03s

或者去救那些凡人你选一个吧

huò zhě qù jiù nà xiē fán rén nǐ xuǎn yí gè bahoặc đi cứu những người phàm kia, nàng chọn một đi.

HSK 3

0:03s

你还在用这种不入流的伎俩

nǐ hái zài yòng zhè zhǒng bù rù liú de jì liǎngngươi vẫn dùng thứ thủ đoạn thấp kém này.

HSK 1

0:03s

你口口声声说你要做归墟灵主

nǐ kǒu kǒu shēng shēng shuō nǐ yào zuò guī xū líng zhǔNgươi luôn miệng nói muốn làm linh chủ Quy Khư,

HSK 6

0:03s

却躲躲藏藏连与我正面一战的勇气都没有

què duǒ duǒ cáng cáng lián yǔ wǒ zhèng miàn yī zhàn de yǒng qì dōu méi yǒunhưng lại trốn trốn tránh tránh, còn không có cả dũng khí đối đầu trực diện với ta.