Name: Chinese dialogue snippet: "樊将军就是我们眼里的大将军" (fán jiāng jūn jiù shì wǒ men yǎn lǐ de dà jiāng jūn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "樊将军就是我们眼里的大将军" (fán jiāng jūn jiù shì wǒ men yǎn lǐ de dà jiāng jūn). Localized translation: "Phàn tướng quân chính là đại tướng quân trong mắt bọn ta.", vocabulary HSK categorization included.

fán樊jiāng将jūn军jiù就shì是wǒ我men们yǎn眼lǐ里de的dà大jiāng将jūn军

Phàn tướng quân chính là đại tướng quân trong mắt bọn ta.

HSK Vocabulary

将军H6 就H2 是H1 我们H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E31

Clip Timestamp

11:53

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	各位是折煞我了	gè wèi shì zhé shā wǒ le	Các vị làm ta tổn thọ rồi.
2▶	樊将军就是我们眼里的大将军	fán jiāng jūn jiù shì wǒ men yǎn lǐ de dà jiāng jūn	Phàn tướng quân chính là đại tướng quân trong mắt bọn ta.
3	你可是杀了长信王的大功臣	nǐ kě shì shā le zhǎng xìn wáng de dà gōng chén	Cô chính là công thần giết Trường Tín vương.