Name: Chinese dialogue snippet: "侯爷 府中重地" (hóu yé fǔ zhōng zhòng dì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "侯爷 府中重地" (hóu yé fǔ zhōng zhòng dì). Localized translation: "Hầu gia, trong phủ là nơi trọng yếu,", vocabulary HSK categorization included.

hóu侯yé爷 fǔ府zhōng中zhòng重dì地

Hầu gia, trong phủ là nơi trọng yếu,

HSK Vocabulary

中H3 重H4 地H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E31

Clip Timestamp

7:08

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	大可唤一句师妹	dà kě huàn yī jù shī mèi	cứ gọi một tiếng sư muội cũng được.
2▶	侯爷府中重地	hóu yé fǔ zhōng zhòng dì	Hầu gia, trong phủ là nơi trọng yếu,
3	又是我的闺房	yòu shì wǒ de guī fáng	đây lại là khuê phòng của ta,