Cách dùng "谁啊 你还穷人 我怎么不穷了 你看 这这这" (shuí a nǐ hái qióng rén wǒ zěn me bù qióng le nǐ kàn zhè zhè zhè) trong hội thoại tiếng Trung

shuía háiqióngrén zěnmeqióngle kàn zhèzhèzhè

Ai cơ? Anh mà còn là người nghèo à? Sao tôi lại không nghèo chứ? Anh xem này, cái này này này

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:45
qióng
rén

Niềm vui của kẻ nghèo.

LINE 0225:46
PLAYING SCENE
shuí a nǐ hái qióng rén wǒ zěn me bù qióng le nǐ kàn zhè zhè zhè

谁啊 你还穷人 我怎么不穷了 你看 这这这

Ai cơ? Anh mà còn là người nghèo à? Sao tôi lại không nghèo chứ? Anh xem này, cái này này này

LINE 0325:50
bú shì nà me zǎo qǐ lái dǎ gōng hái bù jiào qióng a

不是 那么早起来打工 还不叫穷啊

Không phải à, dậy sớm thế này đi làm thuê thế mà chưa gọi là nghèo à?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp25:46
TMDB ID259554