"你现在最大的成就就是每个月能够靠代驾" (nǐ xiàn zài zuì dà de chéng jiù jiù shì měi gè yuè néng gòu kào dài jià) nghĩa là gì?

nǐ你xiàn现zài在zuì最dà大de的chéng成jiù就 jiù就shì是měi每gè个yuè月néng能gòu够kào靠dài代jià驾

Thành tựu lớn nhất của anh bây giờ là mỗi tháng có thể nhờ lái xe hộ

Idioms & Colloquial Expressions

Grammar Patterns

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0106:20

nǐ你

zì自

jǐ己

ne呢

“Còn bản thân anh thì sao?”

LINE 0206:22

PLAYING SCENE

nǐ xiàn zài zuì dà de chéng jiù jiù shì měi gè yuè néng gòu kào dài jià

“Thành tựu lớn nhất của anh bây giờ là mỗi tháng có thể nhờ lái xe hộ”

LINE 0306:25

bǎ yuè gōng jiāo shàng nǐ kàn kàn nǐ zì jǐ bié rén yǎn zhōng de dà lǎo bǎn

“để trả nợ góp hàng tháng. Anh nhìn lại mình đi. Ông chủ lớn trong mắt người khác,”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E21

Timestamp06:22

Cách dùng "你现在最大的成就 就是每个月能够靠代驾" (nǐ xiàn zài zuì dà de chéng jiù jiù shì měi gè yuè néng gòu kào dài jià) trong hội thoại tiếng Trung