Cách dùng "一日夫妻百日恩" (yī rì fū qī bǎi rì ēn) trong hội thoại tiếng Trung
一日夫妻百日恩
Một ngày nên nghĩa, trăm ngày ân tình.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:11
jiù shì kàn le wǒ de xì lián yè sī bēn gēn wǒ
就是看了我的戏 连夜私奔跟我
“Chỉ vì xem vở diễn của tôi, mà bỏ nhà trốn theo tôi ngay đêm đó.”
LINE 0220:16
PLAYING SCENEyī一
rì日
fū夫
qī妻
bǎi百
rì日
ēn恩
“Một ngày nên nghĩa, trăm ngày ân tình.”
LINE 0320:18
rén jiā xiàn zài zhè yàng le zhǎo dào nǐ le nǐ shuō liú bù liú
人家现在这样了 找到你了 你说留不留
“Bây giờ người ta ra nông nỗi này, lại tìm được tới đây. Anh nói xem giữ hay không?”
Show Information