Cách dùng "不就是三十盏灯吗" (bù jiù shì sān shí zhǎn dēng ma) trong hội thoại tiếng Trung

bù不jiù就shì是sān三shí十zhǎn盏dēng灯ma吗

Chỉ là 30 ngọn đèn thôi mà.

HSK Vocabulary
不H1就H2是H1灯H3吗H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
33:10
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1不能烧 我烧得了bù néng shāo wǒ shāo dé lekhông đốt được... Ta đốt được.
2▶不就是三十盏灯吗bù jiù shì sān shí zhǎn dēng maChỉ là 30 ngọn đèn thôi mà.
3七祖母qī zǔ mǔThất tổ mẫu,

More Clips From Episode

Total 49 clips (Page 3 of 3)
我有什么不敢的 我是不想烧给你看
HSK 5
0:03s
我有什么不敢的 我是不想烧给你看
wǒ yǒu shén me bù gǎn de wǒ shì bù xiǎng shāo gěi nǐ kànCó gì mà ta không dám chứ? Ta không muốn đốt cho ngươi xem thôi.

我凭什么烧给你看 我不看 我给胡会长看
HSK 5
0:03s
我凭什么烧给你看 我不看 我给胡会长看
wǒ píng shén me shāo gěi nǐ kàn wǒ bù kàn wǒ gěi hú huì zhǎng kànTại sao ta phải đốt cho ngươi xem chứ? Ta không xem. Ta để cho Hồ hội trưởng xem.

那跟你有什么关系 回家去
HSK 3
0:03s
那跟你有什么关系 回家去
nà gēn nǐ yǒu shén me guān xì huí jiā qùVậy thì liên quan gì đến ngươi? - Về nhà ngươi đi. - Các người...

你们这些大男人 欺负一个小姑娘
HSK 7
0:03s
你们这些大男人 欺负一个小姑娘
nǐ men zhè xiē dà nán rén qī fù yí gè xiǎo gū niángĐám nam tử các người bắt nạt một cô nương

为了避嫌 你待在里边不合适吧
HSK 4
0:03s
为了避嫌 你待在里边不合适吧
wèi le bì xián nǐ dài zài lǐ biān bù hé shì bađể tránh dị nghị, ông ở trong đó không phù hợp đâu.

爷爷 放心吧 我自己可以
HSK 3
0:03s
爷爷 放心吧 我自己可以
yé yé fàng xīn ba wǒ zì jǐ kě yǐTổ phụ, người cứ yên tâm, con tự làm được mà.

三十盏灯 谁点不出来
HSK 3
0:03s
三十盏灯 谁点不出来
sān shí zhǎn dēng shuí diǎn bù chū láiBa mươi ngọn đèn ai mà không đốt được chứ?

什么也没有啊 瞪大眼 仔细看
HSK 7
0:03s
什么也没有啊 瞪大眼 仔细看
shén me yě méi yǒu a dèng dà yǎn zǐ xì kànChẳng có gì cả. Mở to mắt ra, nhìn cho thật kỹ.

烟都能看出吃的 馋猫
HSK 7
0:03s
烟都能看出吃的 馋猫
yān dōu néng kàn chū chī de chán māonhìn khói mà cũng ra đồ ăn được. Nhóc ham ăn.

Previous