Cách dùng "我怎么了啊 你少跟我扯那些没用的" (wǒ zěn me le a nǐ shǎo gēn wǒ chě nà xiē méi yòng de) trong hội thoại tiếng Trung
我怎么了啊 你少跟我扯那些没用的
Tôi làm sao chứ? Anh bớt nói mấy chuyện vô bổ đi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:15
dāng当
zhe着
hái孩
zi子
miàn面
nǐ你
hú胡
shuō说
bā八
dào道
shén什
me么
ya呀
“Cô ăn nói bậy bạ gì trước mặt con nít vậy hả?”
LINE 0213:18
PLAYING SCENEwǒ zěn me le a nǐ shǎo gēn wǒ chě nà xiē méi yòng de
我怎么了啊 你少跟我扯那些没用的
“Tôi làm sao chứ? Anh bớt nói mấy chuyện vô bổ đi.”
LINE 0313:20
nǐ hái xiǎng bǎ wǒ shuǎi le gào sù nǐ mén dōu méi yǒu bì shàng nǐ de chòu zuǐ ba
你还想把我甩了 告诉你门都没有 闭上你的臭嘴吧
“Anh còn muốn đá tôi à? Không có cửa đâu. Im cái mồm thối của cô lại.”
Show Information