Cách dùng "成王殿下此言差矣" (chéng wáng diàn xià cǐ yán chà yǐ) trong hội thoại tiếng Trung
成王殿下此言差矣
Thành vương nói vậy là sai rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
35:20
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 郑白石 你可是要勾结李牧云 诬陷本王 | zhèng bái shí nǐ kě shì yào gōu jié lǐ mù yún wū xiàn běn wáng | Trịnh Bạch Thạch, ông muốn câu kết với Lý Mục Vân vu khống bổn vương sao? |
| 2▶ | 成王殿下此言差矣 | chéng wáng diàn xià cǐ yán chà yǐ | Thành vương nói vậy là sai rồi. |
| 3 | 下官只是赞同李寺卿依法定案 何来勾结之说 | xià guān zhǐ shì zàn tóng lǐ sì qīng yī fǎ dìng àn hé lái gōu jié zhī shuō | Hạ quan chỉ tán thành với việc Lý tự khanh xử án theo luật, sao lại nói là câu kết? |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
dàn yǔ shèng shàng zhū pī shàng de zì jì dà wèi bù tóngnhưng lại rất khác với nét chữ phê bằng bút son của người.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǐ pà yì zài huáng quán nà huáng hòu dìng shì zhī xiǎo qí zhōng zhēn xiàngchỉ e là nhắm vào hoàng quyền. Vậy Hoàng hậu chắc chắn biết sự thật trong đó.
HSK 7
0:03s
huáng hòu yǔ shèng shàng zǎo yǐ dá chéng le mò qìHoàng hậu và Thánh thượng đã đạt được nhận thức chung từ lâu.
HSK 6
0:03s
què bù céng xiǎng shèng shàng zuì hèn bèi rén guǒ xiénhưng không ngờ Thánh thượng ghét nhất là bị cuốn theo.
HSK 7
0:03s
nà yàn chè táo zǒu hòu ruò shì tú dōng shān zài qǐ neVậy nếu sau khi Yên Triệt bỏ trốn, lại ý đồ vùng dậy thì sao?
HSK 4
0:03s
nà yàn chè jiù shì shèng shàng gù yì fàng zǒu dethì Thánh thượng đã cố ý thả Yên Triệt đi,
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
mò fēi nǐ hái yào shā le wǒ zhè ge xiōng zhǎngChẳng lẽ ngươi còn muốn giết cả người huynh trưởng này?
HSK 7
0:03s
fù huáng mò yào guò yú zì zé dōu shì ér chén de shū hūphụ hoàng đừng quá tự trách, đều do nhi thần sơ suất.