Cách dùng "无诏不得外出" (wú zhào bù dé wài chū) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 134 clips (Page 1 of 7)

HSK 5

0:03s

永慈为什么不说话呀

yǒng cí wèi shén me bù shuō huà yaSao Vĩnh Từ không nói gì?

HSK 2

0:03s

圣上若要责罚 就责罚臣吧

shèng shàng ruò yào zé fá jiù zé fá chén baNếu Thánh thượng muốn trách phạt, cứ trách phạt thần.

HSK 5

0:03s

我罚你们做什么 你们又与此事无关

wǒ fá nǐ men zuò shén me nǐ men yòu yǔ cǐ shì wú guānTa phạt các con làm gì? Các con cũng đâu liên quan đến việc này.

HSK 1

0:03s

谢陛下仁德 谢陛下仁德

xiè bì xià rén dé xiè bì xià rén déTạ ơn bệ hạ đã nhân từ. Tạ ơn bệ hạ đã nhân từ.

HSK 2

0:03s

王爷王妃请稍等 奴婢这就进去禀告

wáng yé wáng fēi qǐng shāo děng nú bì zhè jiù jìn qù bǐng gàoVương gia, vương phi, xin đợi một lát. Nô tỳ vào trong bẩm báo.

HSK 7

0:03s

圣上对燕彻未免太过冷漠

shèng shàng duì yàn chè wèi miǎn tài guò lěng mòThánh thượng có phần quá lạnh nhạt với Yên Triệt.

HSK 5

0:03s

他可是圣上唯一的嫡子

tā kě shì shèng shàng wéi yī de dí zǐHắn là con trai dòng chính duy nhất của Thánh thượng.

HSK 7

0:03s

也不该毫不关心他的去向

yě bù gāi háo bù guān xīn tā de qù xiàngcũng không thể không hề quan tâm tung tích của hắn.

HSK 7

0:03s

却为何对自己唯一的嫡子 毫无怜惜

què wèi hé duì zì jǐ wéi yī de dí zǐ háo wú lián xīnhưng tại sao không hề thương xót con trai dòng chính duy nhất của mình?

HSK 7

0:03s

圣上未必是怜惜秦朝羽

shèng shàng wèi bì shì lián xī qín cháo yǔThánh thượng chưa chắc đã thương xót Tần Triêu Vũ

HSK 2

0:03s

就不会让燕麒那种混蛋作储君

jiù bú huì ràng yàn qí nà zhǒng hùn dàn zuò chǔ jūnthì đã không để thứ đốn mạt như Yên Kỳ làm Thái tử.

HSK 7

0:03s

圣上对自己的亲生儿子 都疏远冷漠

shèng shàng duì zì jǐ de qīn shēng ér zi dōu shū yuǎn lěng mòThánh thượng đều lạnh nhạt, xa cách với chính con ruột của mình.

HSK 7

0:03s

可唯独在燕离面前 倒像是个慈父

kě wéi dú zài yàn lí miàn qián dào xiàng shì gè cí fùNhưng chỉ khi ở trước mặt Yên Ly mới giống người cha hiền.

HSK 7

0:03s

难道是因瑾妃之死 而性情大变

nán dào shì yīn jǐn fēi zhī sǐ ér xìng qíng dà biànChẳng lẽ là vì cái chết của Cẩn phi nên tính tình thay đổi.

HSK 4

0:03s

圣上才对父王的疑心越来越重

shèng shàng cái duì fù wáng de yí xīn yuè lái yuè zhòngThánh thượng mới càng lúc càng nghi ngờ phụ vương.

HSK 4

0:03s

看来瑾妃之死 比我们想的还要复杂

kàn lái jǐn fēi zhī sǐ bǐ wǒ men xiǎng de hái yào fù záXem ra cái chết của Cẩn phi còn phức tạp hơn chúng ta nghĩ.

HSK 7

0:03s

所以感觉有些倦怠罢了

suǒ yǐ gǎn jué yǒu xiē juàn dài bà lenên thấy mệt mỏi mà thôi.

HSK 7

0:03s

不过是走水罢了

bù guò shì zǒu shuǐ bà leCũng chỉ là trận hỏa hoạn mà thôi,

HSK 7

0:03s

若能由着您的心意 再做一次选择

ruò néng yóu zhe nín de xīn yì zài zuò yī cì xuǎn zénếu có thể chọn lại theo ý muốn của mình,

HSK 3

0:03s

您还愿意进宫为妃吗

nín huán yuàn yì jìn gōng wèi fēi mangười có còn bằng lòng vào cung làm phi không?

Next