Cách dùng "就瞎忙" (jiù xiā máng) trong hội thoại tiếng Trung
就瞎忙
Đi làm thôi ạ.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
24:59
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 贺梅啊 这么多年 你都干什么去了呀 | hè méi a zhè me duō nián nǐ dōu gàn shén me qù le ya | Hạ Mai à, nhiều năm như vậy cháu đã đi làm gì thế? |
| 2▶ | 就瞎忙 | jiù xiā máng | Đi làm thôi ạ. |
| 3 | 你说你这个人 真是瞎折腾 | nǐ shuō nǐ zhè ge rén zhēn shì xiā zhē teng | Cháu nhìn cháu xem, đúng là chỉ biết làm khó mình, |
More Clips From Episode
Total 210 clips (Page 7 of 11)
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
tā wèi shén me zì jǐ bù huí lái yě bù ràng wǒ gē huí láiTại sao mẹ không tự mình về đây, cũng không cho anh tôi trở về,
HSK 2
0:03s
shì yīn wèi wǒ mā bù xiǎng ràng wǒ gē jiàn dào nǐ menLà bởi vì mẹ tôi không muốn anh tôi gặp lại nhà chị,
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
chū qù mǎi cài le shuō zhōng wǔ yǒu kè rénChú đi chợ rồi ạ. Nói là buổi trưa có khách đến.
HSK 7
0:03s
jiā lǐ lái kè rén yī dà zǎo jiù kāi shǐ máng huóHễ có khách đến nhà, là đi chợ ngay từ sớm.
HSK 2
0:03s
gěi nǐ zuò hǎo chī de nǐ jiù děng zhe xiǎng fú ba nǐcũng thay đổi món cho cháu. Cháu đợi hưởng phúc là được!
HSK 2
0:03s
shuí zhǎo tā xué tā dū huì jiào nà bù kě néngai nhờ anh ấy dạy anh ấy cũng dạy thôi. Không thể nào.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào gēn wǒ shuō le nín suí biàn zuò chī miàn maTôi biết, anh ấy nói với tôi rồi. Cô ngồi đi ạ, cô ăn mì không ạ?
HSK 5
0:03s
hè méi a zhè me duō nián nǐ dōu gàn shén me qù le yaHạ Mai à, nhiều năm như vậy cháu đã đi làm gì thế?
HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ zhè ge rén zhēn shì xiā zhē tengCháu nhìn cháu xem, đúng là chỉ biết làm khó mình,
HSK 3
0:03s
hè méi a zhè jǐ nián nǐ zhēn de jiù méi zěn me biànHạ Mai, vài năm này cháu chẳng thay đổi gì cả,
HSK 6
0:03s
