Cách dùng "氛围一上来 水到渠成" (fēn wéi yī shàng lái shuǐ dào qú chéng) trong hội thoại tiếng Trung
氛围一上来 水到渠成
Không khí lãng mạn lên rồi mọi chuyện tự khắc sẽ xong thôi
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
2:17
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要把灯光调暗 最好就是 再点点什么香薰蜡烛 | yào bǎ dēng guāng diào àn zuì hǎo jiù shì zài diǎn diǎn shén me xiāng xūn là zhú | phải chỉnh đèn xuống tối một chút Tốt nhất là thắp thêm mấy cây nến thơm |
| 2▶ | 氛围一上来 水到渠成 | fēn wéi yī shàng lái shuǐ dào qú chéng | Không khí lãng mạn lên rồi mọi chuyện tự khắc sẽ xong thôi |
| 3 | 着急了 是不是着急了 你想多了 | zháo jí le shì bú shì zháo jí le nǐ xiǎng duō le | Lo lắng quá rồi đấy Đúng không, lo sốt vó rồi đúng không Chị nghĩ nhiều quá đấy |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 2 of 8)
HSK 3
0:03s
fēi fēi kě le ba xiān hē kǒu shuǐ xiān hē kǒu shuǐFeifei Khát rồi phải không, uống nước đi đã Uống ngụm nước đi nào
HSK 1
0:03s
nǐ bié guǎn tā men le fēi fēi hǎo bù róng yì lái yī cìThôi kệ bọn trẻ đi. Feifei khó khăn lắm mới tới được một lần.
HSK 4
0:03s
nǐ bù zhī dào wǒ dōu dāng shí dōu gàn le shén me wǒ wán quán bù zhī dàoEm không biết anh đã... Lúc đó anh làm gì anh cũng chẳng biết nữa
HSK 6
0:03s
bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ hòu lái hái tōu tōu liàn xíĐừng tưởng tôi không biết Sau đó anh còn lén luyện tập nữa
HSK 4
0:03s
wǒ cāi cuò le ne nǐ yòu shuō wǒ bù dǒng nǐLỡ em đoán sai thì sao Anh lại bảo em không hiểu anh
HSK 7
0:03s
nà wǒ bù cāo xīn wǒ liǎ jié hūn gàn má yaVậy mà anh không cho em lo thì chúng mình lấy nhau làm gì
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
