Cách dùng "不如死了干净" (bù rú sǐ le gān jìng) trong hội thoại tiếng Trung
不如死了干净
bù rú sǐ le gān jìng
Chi bằng chết quách cho rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
17:14
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那老身这性命 留着又有什么用 | nà lǎo shēn zhè xìng mìng liú zhe yòu yǒu shén me yòng | giữ lại cái mạng già này của ta thì có ích gì chứ? |
| 2▶ | 不如死了干净 | bù rú sǐ le gān jìng | Chi bằng chết quách cho rồi. |
| 3 | 老夫人 | lǎo fū rén | Lão phu nhân. |
More Clips From Episode
Total 28 clips (Page 2 of 2)
HSK 4
0:03s
néng kàn zài wǒ shǒu gào yǒu gōng de fèn shàng shāo wēi tái tái shǒuthế tử điện hạ có thể niệm tình ta có công khai báo đầu tiên mà giơ cao đánh khẽ,

HSK 7
0:03s
tā wèi hé bù chū shǒu xiàng jiù zuò gěi bié rén kàn bà leSao ngài ấy không ra tay giúp đỡ? Ra vẻ cho người ta xem thôi.

HSK 7
0:03s
ruò zhēn qīn jìn zěn huì nián nián lǐ dào rén bú dàoNếu thật sự thân thiết thì sao năm nào cũng chỉ thấy quà mà không thấy người?

HSK 6
0:03s
qiú qiú nǐ gào sù wǒ gào sù wǒ zhēn xiàngCầu xin ngài nói cho ta biết... nói cho ta biết sự thật.

HSK 7
0:03s
wǒ yī xiǎng dào nà cǎo xí wǒ jiù hún shēn fā dǒuTa cứ nghĩ tới tấm chiếu đó là toàn thân run rẩy,

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s