Cách dùng "电视算啥 你等着啊" (diàn shì suàn shá nǐ děng zhe a) trong hội thoại tiếng Trung
电视算啥 你等着啊
Tivi thì nhằm nhò gì Mày cứ chờ đó
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
3:19
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咱也能看上春晚了 省得每年还得自己演 | zán yě néng kàn shàng chūn wǎn le shěng de měi nián hái dé zì jǐ yǎn | Mình cũng được xem Gala Tết rồi Khỏi phải tự diễn mỗi năm nữa |
| 2▶ | 电视算啥 你等着啊 | diàn shì suàn shá nǐ děng zhe a | Tivi thì nhằm nhò gì Mày cứ chờ đó |
| 3 | 我给你整 行不 抬牌 | wǒ gěi nǐ zhěng xíng bù tái pái | Tao lo cho Được không? Bưng bài lên nào |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 5 of 10)
HSK 2
0:03s
huí wū qù wǒ bù zhuǎn zhuǎn zhuǎn guò qù wǒ bù huí qùVào phòng đi - Em không Quay đi, quay đi, quay đi Em không vào đâu
HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng gēn nǐ men dài yì qǐ nà nǐ bì zuǐ bù xǔ shuō huàEm muốn ở đây với mọi người Thì câm miệng lại Không được nói chuyện
HSK 6
0:03s
wǒ bù shuō huà bù xǔ shuō huà tīng jiàn méiEm không nói gì đâu Không được nói chuyện Nghe thấy chưa
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
bù xíng wǒ jiào nǐ zhè ge rè shuǐ qì zěn me yòngKhông được Anh chỉ em cách dùng bình nóng lạnh này
HSK 4
0:03s
nà nǐ nà tiān zǎ bù gēn wǒ jiě shì qīng chǔ aVậy hôm đó sao em không giải thích rõ với chị?
HSK 2
0:03s
wǒ hái kàn jiàn nǐ cóng háo chē shàng xià lái páng biān zhàn yī nán deChị còn thấy em bước xuống từ xe sang Bên cạnh có một người đàn ông đứng đó
HSK 3
0:03s
nǐ shuō wǒ xiàng wǒ mā wǒ nǎ ér xiàng wǒ mā leChị bảo em giống mẹ em Em giống mẹ em chỗ nào cơ chứ?
HSK 4
0:03s
wǒ zuì tǎo yàn bié rén shuō wǒ xiàng wǒ mā le nǐ zhī dào deEm ghét nhất là người ta bảo em giống mẹ em Anh biết mà
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ gù yì shuō chū lái qì nǐ de huài rénNên em cố tình nói ra để chọc anh đó Đồ xấu xa
HSK 2
0:03s
nǐ cái huài rén nǐ huài nǐ huài nǐ huàiAnh mới xấu xa chứ Anh xấu lắm Anh xấu lắm Anh xấu lắm
HSK 4
0:03s
nà nǐ zǎ zhī dào wǒ zài qìng zhōu dǎ gōng a shuí gēn nǐ jiǎng deVậy sao em biết anh đang làm ở Qingzhou? Ai nói cho em vậy?
HSK 7
0:03s
nǐ dào chù dǎ tīng de ba nǐ zhè bù jiào diàn jì shá jiào diàn jì aEm đi hỏi thăm khắp nơi đúng không? Vậy không gọi là nhớ thì gọi là gì?
HSK 7
0:03s
méi guān xì a zhè shì ér kě yǐ shuāng biāoKhông sao đâu Chuyện này có thể áp dụng hai tiêu chuẩn