Cách dùng "千万不要打草惊蛇" (qiān wàn bú yào dǎ cǎo jīng shé) trong hội thoại tiếng Trung
千万不要打草惊蛇
Tuyệt đối đừng đánh động cỏ rắn.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
38:53
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你这是先斩后奏啊 | nǐ zhè shì xiān zhǎn hòu zòu a | Em đây là chém trước báo sau à. |
| 2▶ | 千万不要打草惊蛇 | qiān wàn bú yào dǎ cǎo jīng shé | Tuyệt đối đừng đánh động cỏ rắn. |
| 3 | 师父放心 | shī fù fàng xīn | Sư phụ yên tâm. |
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ bù xín sī nǐ méi chī dōng xī ma bàn lù gěi nǐ dǎ bāo diǎn dōng xī chīTôi nghĩ bạn chưa ăn gì Nên trên đường mua đồ ăn mang về cho bạn
HSK 2
0:03s
chī shén me fàn hē jiǔ kuài kuài kuài kuài jìn láiĂn gì nữa, uống rượu đi Nhanh lên, vào đi
HSK 4
0:03s
kāi pài duì ne ba dōu shì nǐ péng yǒu wǒ yě bù shú yào bù bǎ dōng xī gěi nǐĐang mở tiệc đấy à? Toàn bạn của cậu, tôi không quen Hay là tôi đưa đồ cho cậu
HSK 7
0:03s
zhǎo dà jiě jiě qù wǒ zǎo jiù gēn nǐ shuō wǒ néng hē le zhēn shìĐi tìm chị lớn đây Tôi đã bảo cậu là tôi uống được mà Thật là
HSK 7
0:03s
wǒ duì dì di méi xìng qù de zhēn shì wán bú dào yī kuài ér qùTôi không thích mấy em trai đâu Thật là chẳng hợp nhau
HSK 6
0:03s
kuài lái zhè bú shì nán dé jù huì maLại đây nhanh Đây chẳng phải là buổi tụ tập hiếm hoi sao
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
zhāo zhāo nǐ qù nǎ ér a děng huì er a hǎo leiChiêu Chiêu, cậu đi đâu thế? Đợi chút Được thôi
HSK 7
0:03s
bié le wǒ zhè sì zhī bù xié tiáo de dōu shì nǐ péng yǒuThôi đi Tay chân tôi không phối hợp được Toàn bạn của cậu
HSK 2
0:03s
nǐ yě shì wǒ péng yǒu a zǒu zǒu zǒu bù qù le bù qù leCậu cũng là bạn tôi mà Đi đi đi Không đi đâu, không đi đâu
HSK 4
0:03s
shàng cì gēn nǐ shuō de kǎo lǜ dé zěn me yàng leLần trước tôi nói với cậu Suy nghĩ thế nào rồi?
