Cách dùng "拨乱反正便是" (bō luàn fǎn zhèng biàn shì) trong hội thoại tiếng Trung
拨乱反正便是
dẹp loạn chấn chỉnh.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
20:10
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 朝廷自会派人赴径州安抚民心 | cháo tíng zì huì pài rén fù jìng zhōu ān fǔ mín xīn | Triều đình ắt sẽ cử người đến Kính Châu trấn an lòng dân, |
| 2▶ | 拨乱反正便是 | bō luàn fǎn zhèng biàn shì | dẹp loạn chấn chỉnh. |
| 3 | 所谓“拨乱反正” 明显太傅这边是“正” | suǒ wèi “ bō luàn fǎn zhèng ” míng xiǎn tài fù zhè biān shì “ zhèng ” | Dẹp loạn chấn chỉnh, rõ ràng phía thái phó là đúng, |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
dāng rán běn gōng yě huì bù yí yú lì dì huán shǒuTất nhiên, bổn cung cũng sẽ đáp trả không nương tay.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
běn guān shí dǎ shí dì zhé jìn qù le zì jǐ de zhòng yào mén shēngBổn quan đã hi sinh môn sinh quan trọng của mình vào đó thật rồi.
HSK 6
0:03s
běn gōng bú shì shuō guò bù xǔ wèi tā qǐ guà ma ？Không phải bổn cung đã nói không được xem quẻ cho hắn sao?
HSK 6
0:03s
diàn xià bié shēng qì nú bì zài yě bù gěi xiè jiāng jūn qǐ guà leĐiện hạ đừng giận, nô tỳ sẽ không xem quẻ cho Tạ tướng quân nữa.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fāng cái nà guà wǒ yě shì xiā qǐ de kěn dìng bù zhǔnhồi nãy nô tỳ chỉ bốc quẻ bừa thôi. Chắc chắn không đúng đâu,
HSK 6
0:03s
