Name: Chinese dialogue snippet: "不对 我忘说了" (bú duì wǒ wàng shuō le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不对 我忘说了" (bú duì wǒ wàng shuō le). Localized translation: "Không đúng. Ta quên mất.", vocabulary HSK categorization included.

不对我忘说了

bú duì wǒ wàng shuō le

Không đúng. Ta quên mất.

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E20

Clip Timestamp

30:52

TMDB ID

289271

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你还有心情在这儿荡秋千？	nǐ hái yǒu xīn qíng zài zhè ér dàng qiū qiān ？	A Triêu, cô còn tâm trạng ở đây chơi xích đu à?
2▶	不对我忘说了	bú duì wǒ wàng shuō le	Không đúng. Ta quên mất.
3	- 见过长公主 - 别来这套虚礼	- jiàn guò cháng gōng zhǔ - bié lái zhè tào xū lǐ	- Tham kiến trưởng công chúa. - Khỏi cần câu nệ mấy lễ nghi này.

More Clips From Episode

Total 173 clips (Page 3 of 9)

HSK 7

0:03s

为了郑夏你连自己的前程都不要了？

wèi le zhèng xià nǐ lián zì jǐ de qián chéng dōu bú yào le ？Vì Trịnh Hạ, ngươi không màng đến tiền đồ của mình nữa à?

HSK 7

0:03s

他有冤我不能坐视不管

tā yǒu yuān wǒ bù néng zuò shì bù guǎnHắn bị oan, ta không thể khoanh tay đứng nhìn.

HSK 7

0:03s

你念着旧情听他喊一声冤枉你就信了？

nǐ niàn zhe jiù qíng tīng tā hǎn yī shēng yuān wǎng nǐ jiù xìn le ？Ngươi nể tình cũ, hắn vừa kêu oan mà ngươi đã tin rồi à?

HSK 7

0:03s

他倒霉撞上风口浪尖

tā dǎo méi zhuàng shàng fēng kǒu làng jiānHắn xui xẻo, gặp đúng lúc nước sôi lửa bỏng.

HSK 3

0:03s

其他人我不知道

qí tā rén wǒ bù zhī dàoNgười khác thì ta không biết

HSK 6

0:03s

他这辈子最痛恨学问作假

tā zhè bèi zi zuì tòng hèn xué wèn zuò jiǎđời này căm ghét nhất chuyện gian lận học vấn

HSK 6

0:03s

你真当长公主在意这些小官的死活？

nǐ zhēn dāng zhǎng gōng zhǔ zài yì zhè xiē xiǎo guān de sǐ huó ？Ngươi tưởng trưởng công chúa bận tâm sống chết của mấy tên quan quèn thật à?

HSK 2

0:03s

你啊你完了

nǐ a nǐ wán leNgươi đấy. Tiêu chắc rồi.

HSK 3

0:03s

- 带走用刑 - 是 - 大人 - 走

- dài zǒu yòng xíng - shì - dà rén - zǒu- Dẫn đi, dùng hình. - Rõ. - Đại nhân! - Đi!

HSK 6

0:03s

就算是提人也需要很多手续的

jiù suàn shì tí rén yě xū yào hěn duō shǒu xù deDù muốn áp giải người đi, cũng cần rất nhiều thủ tục.

HSK 4

0:03s

- 提人 - 是

- tí rén - shìÁp giải người đi! - Rõ! - Rõ!

HSK 4

0:03s

劫狱啊你们敢？

jié yù a nǐ men gǎn ？Có kẻ cướp ngục! Các người dám!

HSK 7

0:03s

阻拦者以谋逆论处格杀勿论

zǔ lán zhě yǐ móu nì lùn chǔ gé shā wù lùnkẻ nào ngăn cản, xử theo tội mưu phản, giết không tha!

HSK 5

0:03s

这群莽夫简直要无法无天了

zhè qún mǎng fū jiǎn zhí yào wú fǎ wú tiān leĐám mãng phu kia đúng là coi trời bằng vung.

HSK 7

0:03s

公子你还夸他们？他们劫了人又能怎么样呢？

gōng zi nǐ hái kuā tā men ？ tā men jié le rén yòu néng zěn me yàng ne ？Công tử còn khen chúng nữa? Chúng cướp được người thì sao chứ?

HSK 6

0:03s

搞得人心惶惶怕不是明日就敢直接闯到我谢府来

gǎo dé rén xīn huáng huáng pà bú shì míng rì jiù gǎn zhí jiē chuǎng dào wǒ xiè fǔ láiKhiến cho hoảng loạn cả lên. Không khéo ngày mai dám xông vào Tạ phủ luôn!