Cách dùng "他来献什么殷勤？" (tā lái xiàn shén me yīn qín ？) trong hội thoại tiếng Trung
他来献什么殷勤？
Hắn đến nịnh bợ cái gì chứ?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:47
wǒ我
cóng从
lái来
dōu都
xiāng相
xìn信
diàn殿
xià下
“Trước giờ, ta luôn tin tưởng điện hạ.”
LINE 0211:09
PLAYING SCENEtā他
lái来
xiàn献
shén什
me么
yīn殷
qín勤
？？
“Hắn đến nịnh bợ cái gì chứ?”
LINE 0311:12
tā bù guò shì jué de yù bàng xiāng zhēng de xì mǎ gāi jié shù le
他不过是觉得 鹬蚌相争的戏码该结束了
“Hắn chỉ cảm thấy vở kịch trai cò tranh nhau này đến lúc kết thúc rồi.”
Show Information