Cách dùng "这无功不受禄啊" (zhè wú gōng bù shòu lù a) trong hội thoại tiếng Trung
这无功不受禄啊
Không có công, không hưởng lộc.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
4:17
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是我家主人命我给三公子的见面礼 | zhè shì wǒ jiā zhǔ rén mìng wǒ gěi sān gōng zi de jiàn miàn lǐ | Đây là quà gặp mặt mà chủ nhân lệnh cho ta tặng tam công tử. |
| 2▶ | 这无功不受禄啊 | zhè wú gōng bù shòu lù a | Không có công, không hưởng lộc. |
| 3 | 况且你家主人这见面礼 | kuàng qiě nǐ jiā zhǔ rén zhè jiàn miàn lǐ | Vả lại, món quà của chủ nhân ngươi |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
dāng rán běn gōng yě huì bù yí yú lì dì huán shǒuTất nhiên, bổn cung cũng sẽ đáp trả không nương tay.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
běn guān shí dǎ shí dì zhé jìn qù le zì jǐ de zhòng yào mén shēngBổn quan đã hi sinh môn sinh quan trọng của mình vào đó thật rồi.
HSK 6
0:03s
běn gōng bú shì shuō guò bù xǔ wèi tā qǐ guà ma ？Không phải bổn cung đã nói không được xem quẻ cho hắn sao?
HSK 6
0:03s
diàn xià bié shēng qì nú bì zài yě bù gěi xiè jiāng jūn qǐ guà leĐiện hạ đừng giận, nô tỳ sẽ không xem quẻ cho Tạ tướng quân nữa.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fāng cái nà guà wǒ yě shì xiā qǐ de kěn dìng bù zhǔnhồi nãy nô tỳ chỉ bốc quẻ bừa thôi. Chắc chắn không đúng đâu,
HSK 6
0:03s
