Cách dùng "回头是岸这个月要回本了" (huí tóu shì àn zhè ge yuè yào huí běn le) trong hội thoại tiếng Trung
回头是岸这个月要回本了
Quay đầu là bờ tháng này sẽ hòa vốn?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:27
nǐ你
shì是
shuō说
“Ý anh là”
LINE 0206:29
PLAYING SCENEhuí回
tóu头
shì是
àn岸
zhè这
ge个
yuè月
yào要
huí回
běn本
le了
“Quay đầu là bờ tháng này sẽ hòa vốn?”
LINE 0306:32
yě jiù miǎn qiǎng huí běn ba zhǔ yào hái shì dé yì yú nín de zhàn lüè
也就勉强回本吧 主要还是得益于您的战略
“Cũng chỉ là vừa đủ hòa vốn thôi Chủ yếu vẫn là nhờ chiến lược của sếp”
Show Information