Name: Chinese dialogue snippet: "三顾茅庐相求 我才勉为其难" (sān gù máo lú xiāng qiú wǒ cái miǎn wéi qí nán)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "三顾茅庐相求 我才勉为其难" (sān gù máo lú xiāng qiú wǒ cái miǎn wéi qí nán). Localized translation: "đến nhờ ta những ba lần, ta mới miễn cưỡng", vocabulary HSK categorization included.

sān三gù顾máo茅lú庐xiāng相qiú求 wǒ我cái才miǎn勉wéi为qí其nán难

đến nhờ ta những ba lần, ta mới miễn cưỡng

HSK Vocabulary

求H6 我H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E29

Clip Timestamp

6:37

TMDB ID

258865

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	想竭力保皇家平安	xiǎng jié lì bǎo huáng jiā píng ān	muốn dốc sức bảo vệ bình an cho hoàng gia
2▶	三顾茅庐相求我才勉为其难	sān gù máo lú xiāng qiú wǒ cái miǎn wéi qí nán	đến nhờ ta những ba lần, ta mới miễn cưỡng
3	离开星卿宫来到了这里做了大梁的国师	lí kāi xīng qīng gōng lái dào le zhè lǐ zuò le dà liáng de guó shī	rời cung Tinh Khanh đến đây, làm quốc sư Đại Lương.