Cách dùng "从前是我年少叛逆 愤世嫉俗" (cóng qián shì wǒ nián shào pàn nì fèn shì jí sú) trong hội thoại tiếng Trung
从前是我年少叛逆 愤世嫉俗
Trước kia ta còn trẻ, nổi loạn, căm ghét thế tục,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
2:17
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 倒真是辛苦你了 | dào zhēn shì xīn kǔ nǐ le | vất vả cho cô rồi. |
| 2▶ | 从前是我年少叛逆 愤世嫉俗 | cóng qián shì wǒ nián shào pàn nì fèn shì jí sú | Trước kia ta còn trẻ, nổi loạn, căm ghét thế tục, |
| 3 | 如今我已然放下 | rú jīn wǒ yǐ rán fàng xià | bây giờ ta đã buông bỏ, |
More Clips From Episode
Total 23 clips (Page 1 of 2)
HSK 6
0:03s
duàn xū zhè dǎn dà bāo tiān bù zhuàng nán qiáng bù huí tóu de xīn qì érCái tính khí gan to bằng trời, chưa vào đường cùng chưa quay lại của Đoàn Tư
HSK 6
0:03s
sān gù máo lú xiāng qiú wǒ cái miǎn wéi qí nánđến nhờ ta những ba lần, ta mới miễn cưỡng
HSK 5
0:03s
nǐ wèi le quán shì hé róng huá fù guì hé è líng jié yuēBà ký khế ước với ác linh vì quyền thế và vinh hoa phú quý,
HSK 4
0:03s
nǐ shēn shàng de zhí niàn shí zài shì tài zhòng leChấp niệm trên người bà nặng quá rồi.
HSK 1
0:03s
nǐ mò bú shì hái xiǎng jūn lín tiān xiàKhông phải ngươi còn muốn đứng đầu thiên hạ đấy chứ?
HSK 7
0:03s
zǐ jī gū niáng lián zì jǐ de shǔ xiāng dōu bú jì dé leTử Cơ cô nương còn không nhớ mình tuổi gì,
HSK 6
0:03s
duō zāi duō bìng bù néng jǐn qí tiān niánnhiều tai ương, bệnh tật, không thể hưởng hết tuổi thọ.
HSK 5
0:03s
wǒ kě shì duàn fǔ zhèng ér bā jīng dì guò xǐ tiě de kè rénTa là khách được Đoàn phủ đưa thiệp mời hẳn hoi đấy,
HSK 7
0:03s
yuǎn yuǎn dì kàn zhe xīn láng guān dōu bù néng xià qù còu gè rè nàonhìn tân lang từ xa, cũng không thể xuống góp vui.
HSK 2
0:03s
hǎo mèi fū wáng gōng zi lái lái lái lǐ miàn qǐng- Muội phu tốt. - Vương công tử. Nào, nào, nào, mời vào trong.
