Cách dùng "但这样也太俗了吧 是很俗 但是很有效" (dàn zhè yàng yě tài sú le ba shì hěn sú dàn shì hěn yǒu xiào) trong hội thoại tiếng Trung
但这样也太俗了吧 是很俗 但是很有效
Nhưng như vậy cũng quá tầm thường chứ? Là rất tầm thường, nhưng rất hiệu quả
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:31
ér qiě wǒ men yǒu xiàn chéng de měi nǚ yòu bù yòng é wài huā qián
而且我们有现成的美女 又不用额外花钱
“Hơn nữa chúng ta có gái đẹp sẵn có lại không cần tốn thêm tiền”
LINE 0219:33
PLAYING SCENEdàn zhè yàng yě tài sú le ba shì hěn sú dàn shì hěn yǒu xiào
但这样也太俗了吧 是很俗 但是很有效
“Nhưng như vậy cũng quá tầm thường chứ? Là rất tầm thường, nhưng rất hiệu quả”
LINE 0319:37
wǒ hái shì rèn wéi wǒ men gōng sī bú shì hé dǎ měi nǚ pái
我还是认为 我们公司不适合打美女牌
“Tôi vẫn cho rằng công ty chúng ta không thích hợp đánh bài gái đẹp”
Show Information