Name: Chinese dialogue snippet: "曾被一举人退过亲" (céng bèi yī jǔ rén tuì guò qīn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "曾被一举人退过亲" (céng bèi yī jǔ rén tuì guò qīn). Localized translation: "thần từng bị một cử nhân từ hôn,", vocabulary HSK categorization included.

céng曾bèi被yī一jǔ举rén人tuì退guò过qīn亲

thần từng bị một cử nhân từ hôn,

HSK Vocabulary

曾H5 被H3 一H1 退H5 过H2 亲H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E35

Clip Timestamp

31:16

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	臣在乡下时	chén zài xiāng xià shí	lúc ở dưới quê
2▶	曾被一举人退过亲	céng bèi yī jǔ rén tuì guò qīn	thần từng bị một cử nhân từ hôn,
3	臣不得不招赘一夫婿	chén bù dé bù zhāo zhuì yī fū xù	nên đành phải kén rể