Name: Chinese dialogue snippet: "闺阁年华拖不得了" (guī gé nián huá tuō bù dé le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "闺阁年华拖不得了" (guī gé nián huá tuō bù dé le). Localized translation: "tuổi xuân của nữ tử không thể trì hoãn.", vocabulary HSK categorization included.

guī闺gé阁nián年huá华tuō拖bù不dé得le了

tuổi xuân của nữ tử không thể trì hoãn.

HSK Vocabulary

拖H6 不得了H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E35

Clip Timestamp

38:23

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	再过七日就是宫宴了	zài guò qī rì jiù shì gōng yàn le	Bảy ngày sau là tiệc cung đình,
2▶	闺阁年华拖不得了	guī gé nián huá tuō bù dé le	tuổi xuân của nữ tử không thể trì hoãn.
3	你回去吧	nǐ huí qù ba	Con về đi.