Cách dùng "算了 多一事不如少一事" (suàn le duō yī shì bù rú shǎo yī shì) trong hội thoại tiếng Trung
算了 多一事不如少一事
Thôi, thêm một chuyện chi bằng bớt một chuyện.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
12:44
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 吴兄 | wú xiōng | Ngô huynh. |
| 2▶ | 算了 多一事不如少一事 | suàn le duō yī shì bù rú shǎo yī shì | Thôi, thêm một chuyện chi bằng bớt một chuyện. |
| 3 | 多谢吴兄仗义执言 | duō xiè wú xiōng zhàng yì zhí yán | Đa tạ Ngô huynh đã trượng nghĩa lên tiếng. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 5 of 12)
HSK 7
0:03s
fán zhǎng yù jìng méi pāo xià nǐ zhè ge zhuì xùPhàn Trường Ngọc không những không bỏ rơi tên ở rể như ngươi,

HSK 7
0:03s
fǎn ér lìng nǐ pān shàng gāo zhī xiǎng jǐn róng huámà còn giúp ngươi trèo cao, hưởng mọi vinh hoa.

HSK 3
0:03s
hái kě yǐ huàn bàn shēng róng huá fù guì necó khi sẽ đổi được nửa đời vinh hoa phú quý đấy.

HSK 3
0:03s
dài le nǐ zhè me gè sào bǎ xīng guò lái[Vân phi bạch tuyết] mới đưa cái thứ sao chổi như ngươi tới đây.

HSK 7
0:03s
shuō hǎo le dài nǐ lǐng lüè yī xià jīng chéng de měi jǐngĐã nói là sẽ đưa nàng đi ngắm cảnh đẹp kinh thành,














