Name: Chinese dialogue snippet: "原来你还记得他呀" (yuán lái nǐ hái jì de tā ya)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "原来你还记得他呀" (yuán lái nǐ hái jì de tā ya). Localized translation: "Hóa ra chàng vẫn còn nhớ ra hắn ta à?", vocabulary HSK categorization included.

yuán原lái来nǐ你hái还jì记de得tā他ya呀

Hóa ra chàng vẫn còn nhớ ra hắn ta à?

HSK Vocabulary

原来H4 你H1 还H1 记得H2 他H1 呀H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E35

Clip Timestamp

22:49

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	心情不好了	xīn qíng bù hǎo le	nên tâm trạng không vui à?
2▶	原来你还记得他呀	yuán lái nǐ hái jì de tā ya	Hóa ra chàng vẫn còn nhớ ra hắn ta à?
3	我还以为你忘了呢	wǒ hái yǐ wéi nǐ wàng le ne	Ta còn tưởng chàng quên rồi.