Cách dùng "不近女色了 咋了嘛 兵哥" (bù jìn nǚ sè le zǎ le ma bīng gē) trong hội thoại tiếng Trung
不近女色了 咋了嘛 兵哥
Không gần đàn bà nữa hả? Sao vậy, anh Bing?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
4:37
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 之前你来长安可不是这样子的啊 咋了 你皈依了 | zhī qián nǐ lái cháng ān kě bú shì zhè yàng zi de a zǎ le nǐ guī yī le | Trước anh đến Trường An đâu có vậy. Sao thế? Anh đi tu rồi à? |
| 2▶ | 不近女色了 咋了嘛 兵哥 | bù jìn nǚ sè le zǎ le ma bīng gē | Không gần đàn bà nữa hả? Sao vậy, anh Bing? |
| 3 | 跟你说啊 哥儿几个今儿跟你聊个正事 知道不 | gēn nǐ shuō a gē ér jǐ gè jīn ér gēn nǐ liáo gè zhèng shì zhī dào bù | Nói cho mấy chú biết nhé. Hôm nay anh em mình bàn việc nghiêm túc. Biết không? |
More Clips From Episode
Total 242 clips (Page 11 of 13)
HSK 1
0:03s
nǐ tīng tā chǔ jiā hé de gàn shén me wǒ bú shì tīng tā deSao em lại nghe lời Chu Gia Hòa chứ? Em không nghe lời cô ta.
HSK 7
0:03s
qián duàn shí jiān sǒng yǒng wǒ qù gěi fēng dǎo sòng lǐ jié guǒ wǒ yī qù cái zhī dàoHôm trước xúi anh đem quà biếu Đạo diễn Phong. Đến nơi anh mới biết,
HSK 6
0:03s
rén fēng dǎo zuì tǎo yàn de jiù shì zhè tào tā míng bǎi hài wǒ neĐạo diễn Phong ghét nhất kiểu đó. Rõ ràng cô ta hại anh.
HSK 4
0:03s
shuí ràng nǐ gěi fēng dǎo sòng lǐ le shuí ràng nǐ guǎn wǒ de shì leAi bảo anh đem quà cho Đạo diễn Phong? Ai bảo anh xen vào chuyện của em?
HSK 7
0:03s
wǒ nà bā bù zhǔn ràng gǒu chī le xíng shì bú shì yǒu biàn huà maCái đầu anh chắc bị chó tha rồi. Tình hình thay đổi rồi mà.
HSK 2
0:03s
zhè shì zhēn zhè zhè shì zhēn dōng xī chū qù zǒu bù zǒuĐây là thật đấy. Đây là hàng thật đó. Ra ngoài đi, có đi không?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
pí liàng ne pī píng tā le tā yě jiě shì leBì Lượng đã bị phê bình rồi. Cậu ấy cũng giải thích,
HSK 4
0:03s
shuō tā zuó tiān wǎn shàng hē duō le jīn tiān zǎo shàng jiǔ hái méi xǐng ne suǒ yǐ nenói tối qua uống quá chén, sáng nay rượu vẫn chưa tỉnh, nên là,
HSK 6
0:03s
duì duì duì zán bù lì zài zhè ér shuō huà jìn wū maĐúng, đừng đứng đây nói chuyện. Vào nhà đi.
HSK 6
0:03s
qín é kuài ràng tuán zhǎng jìn wū ma dān tuán kuài jìn lái hǎo hǎo hǎoQin'e. Mời trưởng đoàn vào đi. Trưởng đoàn Đan, mời vào. Được, được.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn tiān gēn gōng lì lì yě tán guò le nǐ men liǎ jiù hǎo hǎo pái liànHôm nay tôi cũng đã nói với Cung Lệ Lệ. Hai cô cứ tập cho tốt,
