Cách dùng "不近女色了 咋了嘛 兵哥" (bù jìn nǚ sè le zǎ le ma bīng gē) trong hội thoại tiếng Trung

jìnle lema bīng

Không gần đàn bà nữa hả? Sao vậy, anh Bing?

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
4:37
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1之前你来长安可不是这样子的啊 咋了 你皈依了zhī qián nǐ lái cháng ān kě bú shì zhè yàng zi de a zǎ le nǐ guī yī leTrước anh đến Trường An đâu có vậy. Sao thế? Anh đi tu rồi à?
2不近女色了 咋了嘛 兵哥bù jìn nǚ sè le zǎ le ma bīng gēKhông gần đàn bà nữa hả? Sao vậy, anh Bing?
3跟你说啊 哥儿几个今儿跟你聊个正事 知道不gēn nǐ shuō a gē ér jǐ gè jīn ér gēn nǐ liáo gè zhèng shì zhī dào bùNói cho mấy chú biết nhé. Hôm nay anh em mình bàn việc nghiêm túc. Biết không?

More Clips From Episode

Total 242 clips (Page 13 of 13)
本来没啥感情 再打出感情来
HSK 4
0:03s
běn lái méi shá gǎn qíng zài dǎ chū gǎn qíng láiVốn chẳng có tình cảm gì, đánh nhau xong lại nảy ra tình cảm đấy.

那来弟 不是说跟封潇潇吗
HSK 3
0:03s
nà lái dì bú shì shuō gēn fēng xiāo xiāo maLai Đệ kìa. Chẳng phải hẹn với Phong Tiêu Tiêu sao?