Cách dùng "啥时候没泄过气嘛" (shá shí hòu méi xiè guò qì ma) trong hội thoại tiếng Trung
啥时候没泄过气嘛
có lúc nào nhụt chí đâu.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:41
wǒ cóng qín lǐng dà shān lǐ tou bǎ wá dài chū lái zǒu dào jīn tiān
我从秦岭大山里头把娃带出来 走到今天
“Tôi đưa nó ra khỏi núi Tần Lĩnh, đi đến ngày hôm nay,”
LINE 0242:44
PLAYING SCENEshá啥
shí时
hòu候
méi没
xiè泄
guò过
qì气
ma嘛
“có lúc nào nhụt chí đâu.”
LINE 0342:47
nǐ你
shuō说
zài在
jīn今
tiān天
gē搁
zhè这
ér儿
bǎ把
qì气
gěi给
xiè泄
le了
“Giờ mà ở đây xìu xuống,”
Show Information