Cách dùng "一个人拿不下来嘛" (yí gè rén ná bù xià lái ma) trong hội thoại tiếng Trung
一个人拿不下来嘛
một mình không kham nổi mà.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
25:41
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老戏恢复的时间不长 现在团里的演员 | lǎo xì huī fù de shí jiān bù zhǎng xiàn zài tuán lǐ de yǎn yuán | Tuồng cũ mới phục dựng chưa lâu, diễn viên trong đoàn hiện giờ |
| 2▶ | 一个人拿不下来嘛 | yí gè rén ná bù xià lái ma | một mình không kham nổi mà. |
| 3 | 拿不下来就继续练嘛 | ná bù xià lái jiù jì xù liàn ma | Không kham nổi thì luyện tiếp chứ. |
More Clips From Episode
Total 242 clips (Page 4 of 13)
HSK 4
0:03s
nǐ de shì bǐ wǒ de shì mào luàn （ má fán ） duō leViệc của cô còn rối hơn việc của tôi nhiều.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
měi dāng wǒ zhì dé yì mǎn zhì zài bì děi de shí hòuMỗi khi tôi đắc ý, quyết tâm phải thắng,
HSK 4
0:03s
tā jiù kěn dìng yào tiào chū lái gēn wǒ chàng fǎn diàoông ấy chắc chắn nhảy ra phản đối tôi.
HSK 7
0:03s
bù guò zhè yě gěi wǒ tí gōng le lìng wài yí gè shì jiǎoNhưng điều đó cũng cho tôi một góc nhìn khác.
HSK 2
0:03s
jiù xǐ huān zài zhè ér wán shì bú shì lái ràng wǒ yī xià láiThích chơi ở đây lắm đúng không? Nào, nhường tôi một chút, nào.
HSK 6
0:03s
duì duì duì yǒu shá shì wū lǐ shuō ma zán wū lǐ liáo wū lǐ liáoĐúng đúng, có gì vào nhà nói. Vào nhà nói chuyện, vào nhà.
HSK 5
0:03s
tuī wǒ gàn shá fēng dǎo wǒ jiù shì dài biǎo qín éĐẩy tôi làm gì? Đạo diễn Phong, tôi thay mặt Qin'e
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ wǒ bù shuō dì èr biàn a ná zhe dōng xī chū qùAnh, tôi không nói lần thứ hai đâu. Cầm đồ ra ngoài đi.
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì lái xún qíng zuān yǎn （ zhǎo guān xì ） de huànếu cậu đến đây để chạy chọt quan hệ,
HSK 7
0:03s
nà sǎo zi shuō dé duì ma zhè dōng xī dí què bān bù shàng tái miànChị nhà nói đúng mà. Mấy thứ này quả thật không ra gì.
HSK 5
0:03s
wǒ duì tā yǒu shá wù huì yì qín é de chàng qiāng jiù shì yǒu wèn tí yaTôi hiểu lầm gì cô ấy chứ? Lối hát của Yi Qin'e đúng là có vấn đề.