Cách dùng "所谓一次不诚 百次不信" (suǒ wèi yī cì bù chéng bǎi cì bù xìn) trong hội thoại tiếng Trung
所谓一次不诚 百次不信
Người ta có câu một lần bất tín, vạn lần bất tin,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:25
yǒu有
rú如
cǐ此
dǎn胆
shí识
chéng城
fǔ府
zhě者
qǐ岂
shì是
yì一
bān般
rén人
“Kẻ gan dạ xảo quyệt như vậy đâu phải người tầm thường.”
LINE 0232:28
PLAYING SCENEsuǒ wèi yī cì bù chéng bǎi cì bù xìn
所谓一次不诚 百次不信
“Người ta có câu một lần bất tín, vạn lần bất tin,”
LINE 0332:30
nǐ你
men们
què却
wèi为
rú如
cǐ此
yí一
gè个
jiǎo狡
zhà诈
bù不
chéng诚
zhī之
rén人
“các con lại vì một kẻ xảo quyệt giả dối như thế”
Show Information