Cách dùng "边疆建功" (biān jiāng jiàn gōng) trong hội thoại tiếng Trung
边疆建功
lập công nơi biên cương
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
42:14
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 只有远离朝堂 | zhǐ yǒu yuǎn lí cháo táng | rời xa triều đình, |
| 2▶ | 边疆建功 | biān jiāng jiàn gōng | lập công nơi biên cương |
| 3 | 方能是孤的 | fāng néng shì gū de | mới là con đường thoát duy nhất |
More Clips From Episode
Total 155 clips (Page 2 of 8)gū zhōng yú zhǎo huí le shǔ yú zì jǐ de wèi zhìcuối cùng ta cũng lấy lại được vị trí của mình. diàn xià zhòng dēng dà bǎoĐiện hạ trở lại ngai vàng, shí nǎi tiān yì zhāo ránđúng là ý trời rành rành, tiān mìng suǒ guīmệnh trời đã định. nǐ yǐ wéi wǒ zhēn yuàn yì dāng nǐ de huáng hòuNgươi tưởng ta thật sự muốn làm hoàng hậu của ngươi sao? zuò dé kě shū fúcó thoải mái không? wǒ zài zhè ér děng nǐ hǎo jiǔ leTa đã chờ huynh ở đây lâu lắm rồi. qiú huáng xiōng bié shā wǒXin hoàng huynh đừng giết ta! dà yìn yǒu nǐ zhè yàng de cǎo bāo zuò huáng dìĐại Dận có kẻ vô dụng như ngươi làm hoàng đế, nán dào tā zhēn de yào zuò huáng dì le ma[Chẳng lẽ hắn sắp làm hoàng đế thật rồi sao?] cǐ děng luàn chén zéi ziHạng loạn thần tặc tử như vậy nǐ jǐn píng zhè diǎn rén mǎchỉ bằng chút quân này jiù néng zǔ zhǐ diàn xià de wǔ jūn yíngmà có thể ngăn được năm quân doanh của điện hạ. duì zhe shuí hái bù yí dìng nechĩa về phía ai còn chưa chắc đâu. wǔ ān hóu jì rán yě lái còu zhè rè nàoVũ An hầu, nếu đã đến hóng chuyện, bù rú tóng gū hé zuòthì chi bằng hợp tác với ta. bì jìng gū cái shì chéng dé tài zi de xuè màiDù sao ta mới là huyết mạch của Thừa Đức thái tử. zhēn yǐ wéi wǒ háo wú chá juéNgươi tưởng ta không hề hay biết sao? nǐ zì xǔ chéng dé tài zi yǐ hòuNgươi tự xưng là hậu duệ của Thừa Đức thái tử, qǐ néng chén fú yú nǐsao có thể thần phục ngươi?