Cách dùng "这次许领班就算后台再硬" (zhè cì xǔ lǐng bān jiù suàn hòu tái zài yìng) trong hội thoại tiếng Trung
这次许领班就算后台再硬
Lần này cho dù chỗ dựa của trưởng ca Hứa có lớn cỡ nào,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:21
zhè这
bù不
dǎ打
tā他
liǎn脸
ma吗
“chẳng phải đang tát vào mặt anh ấy sao?”
LINE 0230:25
PLAYING SCENEzhè这
cì次
xǔ许
lǐng领
bān班
jiù就
suàn算
hòu后
tái台
zài再
yìng硬
“Lần này cho dù chỗ dựa của trưởng ca Hứa có lớn cỡ nào,”
LINE 0330:29
gū估
jì计
yě也
yào要
gēn跟
zhe着
yì一
qǐ起
“e là cũng bị liên lụy,”
Show Information