"是肯定没说实话" (shì kěn dìng méi shuō shí huà) nghĩa là gì?

shì是kěn肯dìng定méi没shuō说shí实huà话

không nói thật.

HSK Vocabulary

是H1 肯定H4 说H1 实话H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E8

Clip Timestamp

11:29

TMDB ID

272432

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这陆一波啊	zhè lù yī bō a	Chắc chắn tên Lục Nhất Ba này
2▶	是肯定没说实话	shì kěn dìng méi shuō shí huà	không nói thật.
3	但是我看他	dàn shì wǒ kàn tā	Nhưng tôi lại thấy anh ta

More Clips From Episode

Total 91 clips (Page 4 of 5)

HSK 7

0:03s

这架子用鸡翅木的做

zhè jià zi yòng jī chì mù de zuòGiá này làm bằng gỗ Cánh Gà

HSK 2

0:03s

外面就很可能看到屋里

wài miàn jiù hěn kě néng kàn dào wū lǐcó khả năng bên ngoài sẽ thấy được trong phòng ạ.

HSK 7

0:03s

您就说是祖传的

nín jiù shuō shì zǔ chuán deanh nói đấy là đồ gia truyền

HSK 4

0:03s

挂着汉代的编钟

guà zhe hàn dài de biān zhōngcó treo một bộ chuông đồng cổ thời Hán,

HSK 6

0:03s

这船上都是瓷器

zhè chuán shàng dōu shì cí qìTrên con tàu đó toàn là đồ gốm thôi.

HSK 3

0:03s

汝窑的盘子

rǔ yáo de pán ziĐĩa gốm Nhữ?

HSK 6

0:03s

向海外转移资产的

xiàng hǎi wài zhuǎn yí zī chǎn dedi dời tài sản ra nước ngoài.

HSK 6

0:03s

用两个亿的价格成交了

yòng liǎng gè yì de jià gé chéng jiāo leđã mua lại thành công với giá 200 triệu tệ.

HSK 6

0:03s

咱都说好了嘛

zán dōu shuō hǎo le maChẳng phải chúng ta đã bàn xong rồi sao?

HSK 5

0:03s

再配一个紫檀的盒子

zài pèi yí gè zǐ tán de hé ziKết hợp thêm một cái hộp Tử Đàn.

HSK 7

0:03s

在你心里边是念念不忘

zài nǐ xīn lǐ biān shì niàn niàn bù wàngcái bộ chuông đồng cổ đó như vậy

HSK 5

0:03s

sān gè yìba trăm triệu tệ?

HSK 5

0:03s

我们老板肯定放不过我

wǒ men lǎo bǎn kěn dìng fàng bù guò wǒthì ông chủ chúng tôi nhất định sẽ không tha cho tôi đâu.

HSK 2

0:03s

他他最多就能给

tā tā zuì duō jiù néng gěiAnh... anh ấy có thể trả nhiều nhất

HSK 1

0:03s

你你气死我知道吗

nǐ nǐ qì sǐ wǒ zhī dào maCậu... cậu làm tôi tức chết rồi, có biết không hả?

HSK 7

0:03s

看货最忌讳就是手递手

kàn huò zuì jì huì jiù shì shǒu dì shǒuKiểm hàng kị nhất là cầm bằng tay không.

HSK 3

0:03s

你你你你先放下

nǐ nǐ nǐ nǐ xiān fàng xiàCậu... cậu... cậu bỏ xuống đi đã.

HSK 1

0:03s

你你这气死我了

nǐ nǐ zhè qì sǐ wǒ leCậu... cậu làm tôi tức chết mà.

HSK 5

0:03s

自己亲自拿起来

zì jǐ qīn zì ná qǐ láitự mình cầm nó lên

HSK 2

0:03s

你自己拿起来看

nǐ zì jǐ ná qǐ lái kànsau đó tự cậu cầm lên xem,