Cách dùng "停更一个礼拜对你来说 实在是太小意思了" (tíng gèng yí gè lǐ bài duì nǐ lái shuō shí zài shì tài xiǎo yì si le) trong hội thoại tiếng Trung
停更一个礼拜对你来说 实在是太小意思了
Dừng đăng một tuần đối với anh thật ra chẳng đáng kể gì cả
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:44
wǒ我
shí实
zài在
bù不
rěn忍
xīn心
kàn看
nǐ你
shū输
dé得
tài太
nán难
kàn看
“Tôi không nỡ nhìn cô thua thảm quá”
LINE 0202:49
PLAYING SCENEtíng gèng yí gè lǐ bài duì nǐ lái shuō shí zài shì tài xiǎo yì si le
停更一个礼拜对你来说 实在是太小意思了
“Dừng đăng một tuần đối với anh thật ra chẳng đáng kể gì cả”
LINE 0302:52
huàn zuò shì hóng qī gōng sì yuè tiān duì tā men lái shuō yě háo wú yǐng xiǎng
换作是鸿七公 四月天 对他们来说也毫无影响
“Nếu là Hồng Thất Công hay Tứ Nguyệt Thiên thì với họ cũng chẳng ảnh hưởng gì”
Show Information