Cách dùng "王八蛋 我杀了你" (wáng bā dàn wǒ shā le nǐ) trong hội thoại tiếng Trung
王八蛋 我杀了你
wáng bā dàn wǒ shā le nǐ
Đồ khốn, tôi phải giết anh.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
10:19
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 玩那么高兴不叫我 | wán nà me gāo xìng bù jiào wǒ | Chơi vui thế mà không gọi tôi à? |
| 2▶ | 王八蛋 我杀了你 | wáng bā dàn wǒ shā le nǐ | Đồ khốn, tôi phải giết anh. |
| 3 | 什么装扮啊 | shén me zhuāng bàn a | Ăn mặc kiểu gì thế này? |
More Clips From Episode
Total 45 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
méi jiàn guò dà gǔ jià ya nǐ shì wài zú rénChưa thấy khung xương to bao giờ à? Cậu là người ngoại tộc.
HSK 5
0:03s
wǒ kě bǐ nà xīn niáng hǎo qiān bèi wàn bèi shuōTôi còn tốt hơn cô tân nương kia nghìn vạn lần. Nói đi.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
yuán lái wǒ jiǎn de bú shì lā jī shì zú zhǎng de bīng qìThì ra thứ mình nhặt không phải rác mà là vũ khí của tộc trưởng.
HSK 7
0:03s
yì diǎn fāng xiàng gǎn dōu méi yǒu dāng shén me pò xiàng dǎokhông biết xác định phương hướng thì làm người dẫn đường rởm à?
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
chōu kòng jié le gè hūn xīn láng shì gè péi qián huòTranh thủ kết hôn ấy mà. Tân lang là hàng lỗ vốn.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè zán liǎ hái shì yī kuài ér qù bǐ jiào hǎo wǒ tuǐ hái méi hǎo lì suǒ neÔ... Hai đứa mình cùng đi vẫn hay hơn. Chân tôi vẫn chưa lành hẳn mà.
HSK 7
0:03s
nà wǒ jiù tì nǐ fēng guāng dà zàng a nà wǒ jiù tì nǐ fēng guāng dà zàng aThì tôi sẽ làm đám ma thật hoành tráng cho anh. Thì tôi sẽ làm đám ma thật hoành tráng cho anh.
HSK 7
0:03s
tā men yǒu néng lì zì bǎo xiàn zài jí shǒu de zài wǒ men zhè ér neHọ có khả năng tự vệ. Giờ thứ khó nhằn ở chỗ chúng ta rồi.
HSK 7
0:03s
zhè wán yì ér yǐ jīng bǎ tā qī cùn zhà làn le zěn me sǐ bù liǎo neSao bắn nát chỗ bảy tấc rồi mà con này vẫn không chết?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ běn lái yǐ wéi zhī qián zài nán yáng shí nián yǐ jīng shì jí xiàn leTôi tưởng hồi trước ở Nam Dương mười năm đã là cực hạn rồi.
HSK 4
0:03s
wǒ méi xiǎng dào huí dào dàng àn guǎn zhī hòu gèng lèiTôi không ngờ trở về Cục Hồ sơ xong lại còn mệt hơn.
HSK 6
0:03s
wèi shén me wǒ de jiàn néng gòu zhuī nǐ de xuè neSao mũi tên của tôi có thể đuổi theo máu anh vậy?
HSK 6
0:03s
shí jiān jiǔ le duì gè zì de shēn tǐ hé xuè yè yě huì chǎn shēng yǐng xiǎngLâu dần sẽ ảnh hưởng đến cơ thể và máu của mỗi người.
HSK 7
0:03s
jiǎn dān diǎn lái shuō a jiù shì cǎo yào ràng nǐ de xuè biàn chéng yáng xuèNói đơn giản thì thảo dược khiến máu của anh trở thành máu dương,
HSK 6
0:03s
jiù zhè shī fù zhī qián hái ràng wǒ dāng shén me guǎn zhǎng yào bù nǐ lái dāng baThế mà trước đây sư phụ còn bắt tôi làm cục trưởng. Hay là anh làm đi.