Name: Chinese dialogue snippet: "把这饭趁热吃了" (bǎ zhè fàn chèn rè chī le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "把这饭趁热吃了" (bǎ zhè fàn chèn rè chī le). Localized translation: "tranh thủ ăn cơm cho nóng.", vocabulary HSK categorization included.

bǎ把zhè这fàn饭chèn趁rè热chī吃le了

tranh thủ ăn cơm cho nóng.

HSK Vocabulary

把H3 这H1 饭H1 吃H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

37:40

TMDB ID

254498

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	歇一会儿	xiē yī huì er	Nghỉ một lát đi,
2▶	把这饭趁热吃了	bǎ zhè fàn chèn rè chī le	tranh thủ ăn cơm cho nóng.
3	一会儿吃什么一会儿吃啊？	yī huì er chī shén me yī huì er chī a ？	Lát nữa con ăn. Lát nữa gì chứ,