Name: Chinese dialogue snippet: "不是难吃 是难受" (bú shì nán chī shì nán shòu)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不是难吃 是难受" (bú shì nán chī shì nán shòu). Localized translation: "Không phải khó ăn, mà là khó chịu.", vocabulary HSK categorization included.

bú不shì是nán难chī吃 shì是nán难shòu受

Không phải khó ăn, mà là khó chịu.

HSK Vocabulary

是H1 难受H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

13:10

TMDB ID

254498

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	食堂的菜有这么难吃吗？	shí táng de cài yǒu zhè me nán chī ma ？	Cơm nhà ăn khó ăn đến thế à?
2▶	不是难吃是难受	bú shì nán chī shì nán shòu	Không phải khó ăn, mà là khó chịu.
3	韩梓昂的案子啊？	hán zǐ áng de àn zi a ？	Vụ Hàn Tử Ngang à?