Cách dùng "寒了我们将士的心" (hán le wǒ men jiàng shì de xīn) trong hội thoại tiếng Trung

hánlemenjiàngshìdexīn

làm các tướng sĩ ta lạnh lòng đấy.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
35:34
TMDB ID
289271
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1边防将士还在奋勇杀敌 太傅 传此等谣言biān fáng jiàng shì hái zài fèn yǒng shā dí tài fù chuán cǐ děng yáo yántướng sĩ biên cương vẫn đang liều mình chiến đấu. Thái phó truyền mấy lời đồn này
2寒了我们将士的心hán le wǒ men jiàng shì de xīnlàm các tướng sĩ ta lạnh lòng đấy.
3俗话说“无风不起浪” 谢氏是否有此秘药存在sú huà shuō “ wú fēng bù qǐ làng ” xiè shì shì fǒu yǒu cǐ mì yào cún zàiThường nói không có lửa sao có khói, Tạ gia có loại thuốc bí truyền này hay không,

More Clips From Episode

Total 108 clips (Page 6 of 6)
但是你阿爹也是人啊
HSK 2
0:03s
dàn shì nǐ ā diē yě shì rén aNhưng cha con cũng là con người,

您现在的身体不能再上战场了 我楚岺要是死
HSK 7
0:03s
nín xiàn zài de shēn tǐ bù néng zài shàng zhàn chǎng le wǒ chǔ líng yào shì sǐNgài hiện giờ không thể ra trận nữa. Dù Sở Lĩnh này có chết, cũng phải chết trên chiến trường.

也要死在战场上
HSK 7
0:03s
yě yào sǐ zài zhàn chǎng shàngDù Sở Lĩnh này có chết, cũng phải chết trên chiến trường.

我临行前 兄长给我的 他不会害我
HSK 6
0:03s
wǒ lín xíng qián xiōng zhǎng gěi wǒ de tā bú huì hài wǒTrước khi lên đường, huynh trưởng đã giao cho ta. Huynh ấy sẽ không hại ta đâu.

将军 待小人一验 时间来不及了
HSK 7
0:03s
jiāng jūn dài xiǎo rén yī yàn shí jiān lái bù jí leTướng quân, để tiểu nhân kiểm tra trước. Không kịp nữa rồi.

我们也顾不了这么许多了
HSK 6
0:03s
wǒ men yě gù bù liǎo zhè me xǔ duō lebọn ta cũng không lo nghĩ nhiều được.

不得不行险一搏啊
HSK 6
0:03s
bù dé bù xíng xiǎn yī bó akhông thể không mạo hiểm một phen.

现场已乱作一团
HSK 5
0:03s
xiàn chǎng yǐ luàn zuò yī tuánhiện trường hỗn loạn vô cùng.