Name: Chinese dialogue snippet: "不曾想半道便遇上了" (bù céng xiǎng bàn dào biàn yù shàng le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不曾想半道便遇上了" (bù céng xiǎng bàn dào biàn yù shàng le). Localized translation: "Không ngờ nửa đường đã gặp.", vocabulary HSK categorization included.

bù不céng曾xiǎng想bàn半dào道biàn便yù遇shàng上le了

Không ngờ nửa đường đã gặp.

HSK Vocabulary

不曾H6 想H1 便H5 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

30:01

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	特命我来看望师弟	tè mìng wǒ lái kàn wàng shī dì	bèn sai ta tới thăm sư đệ.
2▶	不曾想半道便遇上了	bù céng xiǎng bàn dào biàn yù shàng le	Không ngờ nửa đường đã gặp.
3	多谢舅父关心	duō xiè jiù fù guān xīn	Đa tạ cữu phụ quan tâm.