Name: Chinese dialogue snippet: "我们十三娘可不好惹" (wǒ men shí sān niáng kě bù hǎo rě)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我们十三娘可不好惹" (wǒ men shí sān niáng kě bù hǎo rě). Localized translation: "Thập Tam Nương của bọn ta không dễ chọc vào đâu.", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我men们shí十sān三niáng娘kě可bù不hǎo好rě惹

Thập Tam Nương của bọn ta không dễ chọc vào đâu.

HSK Vocabulary

我们H1 可H3 不H1 好H1 惹H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

2:33

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	赶紧回去歇着去	gǎn jǐn huí qù xiē zhe qù	mau về nghỉ đi.
2▶	我们十三娘可不好惹	wǒ men shí sān niáng kě bù hǎo rě	Thập Tam Nương của bọn ta không dễ chọc vào đâu.
3	别为了出个风头	bié wèi le chū gè fēng tou	Đừng vì muốn thể hiện