Cách dùng "这可不是一般的刀啊" (zhè kě bú shì yì bān de dāo a) trong hội thoại tiếng Trung
这可不是一般的刀啊
Không phải đao kiếm bình thường đâu. Ta nghe đám người mù Cổ Mông Xã
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:12
kěn肯
dìng定
bú不
shì是
rén人
zuò做
de的
“chắc chắn không phải con người làm.”
LINE 0213:13
PLAYING SCENEzhè这
kě可
bú不
shì是
yì一
bān般
de的
dāo刀
a啊
“Không phải đao kiếm bình thường đâu. Ta nghe đám người mù Cổ Mông Xã”
LINE 0313:15
wǒ我
tīng听
gǔ瞽
méng矇
shè社
de的
nà那
bāng帮
xiā瞎
zi子
shuō说
“Ta nghe đám người mù Cổ Mông Xã nói là”
Show Information