Cách dùng "看你妈 厉害不" (kàn nǐ mā lì hài bù) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 2 of 6)

HSK 4

0:03s

仨大人还弄不了一个娃了

sā dà rén hái nòng bù liǎo yí gè wá leBa người lớn lo không nổi một đứa nhỏ sao?

HSK 5

0:03s

去那么多地方都治不了

qù nà me duō dì fāng dōu zhì bù liǎoĐi bao nhiêu nơi cũng không chữa được.

HSK 2

0:03s

我不能眼睁睁看着娃

wǒ bù néng yǎn zhēng zhēng kàn zhe wáCon không thể nhìn con mình cứ thế...

HSK 5

0:03s

这是我生的呀

zhè shì wǒ shēng de yaNó là con con sinh ra mà!

HSK 3

0:03s

你得先照顾好自个儿啊 才能照顾好娃

nǐ dé xiān zhào gù hǎo zì gě ér a cái néng zhào gù hǎo wácháu phải lo cho bản thân trước, mới có thể chăm sóc tốt cho con.

HSK 3

0:03s

关关难过 关关过呗

guān guān nán guò guān guān guò beicửa nào khó cũng phải vượt qua thôi.

HSK 3

0:03s

娃能过这一关吗

wá néng guò zhè yī guān maCon có qua được cửa ải này không?

HSK 5

0:03s

那会儿她不让你追她 你为啥还要追呢

nà huì er tā bù ràng nǐ zhuī tā nǐ wèi shá hái yào zhuī neHồi đó nó không cho cậu theo đuổi, sao cậu vẫn cứ theo đuổi?

HSK 3

0:03s

我都不知道她接下来 还能干出点啥来

wǒ dōu bù zhī dào tā jiē xià lái hái néng gàn chū diǎn shá láiCon không biết tới đây cô ấy còn có thể làm ra chuyện gì nữa.

HSK 5

0:03s

她一个女子带个娃 能干出啥来

tā yí gè nǚ zǐ dài gè wá néng gàn chū shá láiMột phụ nữ ôm con thì làm được gì chứ?

HSK 6

0:03s

秦娥那脾气你懂嘛

qín é nà pí qì nǐ dǒng maTính nết của Tần Nga cậu hiểu không?

HSK 6

0:03s

她想干点啥 十头牛都拉不回来 我能咋嘛

tā xiǎng gān diǎn shá shí tóu niú dōu lā bù huí lái wǒ néng zǎ maCô ấy đã muốn làm gì, mười con trâu cũng không kéo lại được. Con thì làm được gì chứ?

HSK 7

0:03s

我跟你说 我当时看上你 就是因为你锲而不舍

wǒ gēn nǐ shuō wǒ dāng shí kàn shàng nǐ jiù shì yīn wèi nǐ qiè ér bù shěCậu nói cho biết, hồi đó cậu ưng cậu chính là vì cậu kiên trì không bỏ cuộc.

HSK 6

0:03s

没想到你现在是抛妻 抛妻弃子

méi xiǎng dào nǐ xiàn zài shì pāo qī pāo qī qì ziNgờ đâu giờ cậu lại bỏ vợ bỏ con.

HSK 7

0:03s

我不是抛弃他们 舅 你别叫我舅

wǒ bú shì pāo qì tā men jiù nǐ bié jiào wǒ jiùCon không bỏ họ đâu, cậu. Đừng gọi cậu là cậu nữa.

HSK 6

0:03s

那 那也是随叫随到嘛 我以后除了不住在这院子里

nà nà yě shì suí jiào suí dào ma wǒ yǐ hòu chú le bú zhù zài zhè yuàn zi lǐVậy thì... gọi lúc nào cũng có mặt. Sau này ngoài việc không ở trong sân này,

HSK 3

0:03s

其他啥都跟以前一样

qí tā shá dōu gēn yǐ qián yī yàngmọi thứ khác đều giống như trước.

HSK 3

0:03s

为啥就过不到一块儿去了

wèi shá jiù guò bú dào yī kuài ér qù leSao lại không thể sống cùng nhau?

HSK 4

0:03s

离了她 她能少操我一份心

lí le tā tā néng shǎo cāo wǒ yī fèn xīnBỏ con đi, con đỡ phải bận tâm vì con.

HSK 3

0:03s

我只要就这么远远地看着她 我 我 我就在这儿

wǒ zhǐ yào jiù zhè me yuǎn yuǎn dì kàn zhe tā wǒ wǒ wǒ jiù zài zhè érCon chỉ cần đứng từ xa nhìn con là được. Con... con... con vẫn ở đây mà.

PreviousNext