Cách dùng "今天也差不多了 我以茶代酒 敬您一杯" (jīn tiān yě chà bu duō le wǒ yǐ chá dài jiǔ jìng nín yī bēi) trong hội thoại tiếng Trung
今天也差不多了 我以茶代酒 敬您一杯
Hôm nay cũng đến đây thôi Tôi lấy trà thay rượu, kính ông một ly
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E42
Clip Timestamp
35:35
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 朱总 | zhū zǒng | Tổng Chu |
| 2▶ | 今天也差不多了 我以茶代酒 敬您一杯 | jīn tiān yě chà bu duō le wǒ yǐ chá dài jiǔ jìng nín yī bēi | Hôm nay cũng đến đây thôi Tôi lấy trà thay rượu, kính ông một ly |
| 3 | 别 别 别 是我该敬你 你是咱秦腔皇后 | bié bié bié shì wǒ gāi jìng nǐ nǐ shì zán qín qiāng huáng hòu | Đừng, đừng, đừng Phải là tôi kính cô mới đúng Cô là Nữ hoàng Tần Xoang của ta mà |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
gāng mǎi wán zhè wá shēng bìng le méi gù shàng maVừa mua xong, con thì đổ bệnh nên chưa kịp lo
HSK 3
0:03s
gǎng ào tōng xíng zhèng bàn xià lái yào duō jiǔ a zhè ge hái bù qīng chǔLàm giấy thông hành Hong Kong - Macau mất bao lâu? Cái này tôi cũng chưa rõ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nà nǐ fàng xīn le zhǐ yào kěn gàn kěn dìng néng zhuàn dào qiánVậy thì cô yên tâm Chịu khó làm, chắc chắn kiếm được tiền
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tóng zhì nǐ bāng wǒ kàn yī xià yǒu méi yǒu qù guǎng zhōu de piàoĐồng chí Xem giúp tôi có vé đi Quảng Châu không
HSK 1
0:03s
nǐ qiú qiú nín jiù jiù wǒ hái zi nǐ zhè shì gàn shén me nǐCô... Xin ông cứu con tôi với Cô làm gì vậy? Cô...
HSK 6
0:03s
guì zài zhè ér gàn shén me nà nín dā yìng wǒ yǒu huà qǐ lái shuō qǐ lái shuōQuỳ ở đây làm gì? Vậy ông hãy hứa với tôi Có gì đứng lên nói, đứng lên đi
HSK 5
0:03s
shá shì qíng a fēi yào lí hūn a zhè zǎ shuō lí jiù lí le neChuyện gì mà nhất quyết phải ly hôn? Sao nói ly hôn là ly hôn vậy?
HSK 5
0:03s
nà huì er zhuī dé nà me lái jìn de xiàn zài zǎ wá bìng leHồi đó theo đuổi hăng hái thế, giờ thì sao? Con bệnh rồi,
