Cách dùng "四年前去了盛城 开始发达" (sì nián qián qù le shèng chéng kāi shǐ fā dá) trong hội thoại tiếng Trung
四年前去了盛城 开始发达
Bốn năm trước đi Thịnh Thành mới bắt đầu phất lên.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
27:33
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你以前就是一个 火车站卖水果的 | nǐ yǐ qián jiù shì yí gè huǒ chē zhàn mài shuǐ guǒ de | trước đây cô cũng chỉ là một đứa bán hoa quả ở ga tàu hỏa thôi. |
| 2▶ | 四年前去了盛城 开始发达 | sì nián qián qù le shèng chéng kāi shǐ fā dá | Bốn năm trước đi Thịnh Thành mới bắt đầu phất lên. |
| 3 | 一个练拳脚功夫的 哪有什么 做生意的头脑啊 | yí gè liàn quán jiǎo gōng fu de nǎ yǒu shén me zuò shēng yì de tóu nǎo a | Một đứa chỉ biết đánh đấm thì làm gì có đầu óc kinh doanh chứ? |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 2 of 8)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng píng shì měi gè rén xīn lǐ de nà gǎn chèngsự công bằng là cán cân trong lòng mỗi người.
HSK 5
0:03s
nǐ men zhè xiē páng mén zuǒ dào shì zǔ zhǐ bù liǎo wǒ deMấy thủ đoạn gian trá của các người không thể ngăn cản tôi.
HSK 6
0:03s
jiàn huá bèi nǐ men hài dé xué dōu shàng bù liǎoKiến Hoa bị các người hại đến mức không thể tiếp tục đi học,
HSK 1
0:03s
qù diào yí gè zuì gāo fēn qù diào yí gè zuì dī fēn hǎo deLoại bỏ điểm cao nhất và điểm thấp nhất. Được rồi,
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yǐ jīng gǎi biàn bù liǎo bǐ sài jié guǒ leông đã không thể thay đổi kết quả cuộc thi nữa rồi.
HSK 3
0:03s
kàn wǒ jiù shuō wǒ men xiǎo lán yí dìng shì dì yì míngXem đi, mẹ đã nói Hiểu Lan của chúng ta nhất định sẽ đứng hạng nhất mà.
HSK 5
0:03s
méi yǒu wǒ de qiān zì tā xià xiǎo lán jiù shén me dōu bú shìnếu không có chữ ký của tôi thì Hạ Hiểu Lan chẳng là gì cả.
HSK 7
0:03s
bú shì ràng nǐ lái shuǎ pài tóu bào gè rén chóu yuàn dechứ không phải để anh ra oai, trả thù cá nhân.
HSK 6
0:03s
zhè shǒu jiè yīng yǔ bǐ sài jiù yào bàn chéng zuì hòu yī jiè le bacuộc thi tiếng Anh lần thứ nhất này cũng biến thành lần cuối rồi.
HSK 3
0:03s
táng bù zhǎng nǐ bù zhī dào zhè ge xià xiǎo lán tā yí dìng yǒu wèn tíBộ trưởng Đường, anh không biết đâu, Hạ Hiểu Lan chắc chắn có vấn đề.
HSK 7
0:03s
tā men huǐ le wǒ ér zi de rén shēng wǒ yě yào huǐ le tā men nǐBọn họ đã hủy hoại cuộc đời con trai tôi thì tôi cũng sẽ hủy hoại họ. Anh...
HSK 4
0:03s
chī le duō shǎo kǔ shòu guò duō shǎo lèiđã phải chịu bao nhiêu khổ cực, bao nhiêu vất vả.