Cách dùng "自以为 大家都和你们一样" (zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàng) trong hội thoại tiếng Trung
自以为 大家都和你们一样
zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàng
cứ tưởng ai cũng giống các người.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
11:17
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 蝇营狗苟 | yíng yíng gǒu gǒu | cũng chỉ là phường hèn hạ, |
| 2▶ | 自以为 大家都和你们一样 | zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàng | cứ tưởng ai cũng giống các người. |
| 3 | 可是不好意思 我夏晓兰 就是凭着我自己的本事 | kě shì bù hǎo yì sī wǒ xià xiǎo lán jiù shì píng zhe wǒ zì jǐ de běn shì | Nhưng thật xin lỗi, Hạ Hiểu Lan tôi đi đến ngày hôm nay |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 6 of 8)
HSK 5
0:03s
bái jiě nǐ zhè shuō dé gēn nà guàn kǒu shì de gěi wǒ dōu shuō è leChị Bạch, chị nói mà cứ như bắn rap ấy, tôi nghe mà thấy đói bụng luôn rồi.
HSK 6
0:03s
shuō nǐ zài nà ge shèng chéng bǎi tān nà shēng yì kě hǎo leNói chị đang bày sạp ở Thịnh Thành. Nghe nói làm ăn tốt lắm.
HSK 6
0:03s
dàn xiàn zài dōu hái shì gōng dì luàn hōng hōng zài jiàn neNhưng giờ toàn công trường đang xây dựng ngổn ngang.
HSK 4
0:03s
dào chù dōu yǒu jiàn zhù gōng rén yǒu rén de dì fāng jiù yǒu shì chǎngđâu đâu cũng có công nhân xây dựng. Ở đâu có người, ở đó có thị trường.
HSK 7
0:03s
shèng chéng wǒ men yào fǎn zhe lái zǒu bó lì duō xiāo wù měi jià lián de lù ziCòn Thịnh Thành mình phải làm ngược lại. Đi theo hướng lãi ít bán nhiều, hàng đẹp mà giá rẻ.
HSK 6
0:03s
xī kù qī shí kuài yī dǎ la duō mǎi duō yōu huì aQuần tây 70 tệ một tá. Mua càng nhiều càng rẻ.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
bù rán nǐ xiàn zài jiàn dào de jiù shì shā zhū de bái jiě lóuKhông thì bây giờ cậu đã gặp được chị Bạch mổ lợn rồi.
HSK 3
0:03s
méi tīng chéng zi gē shuō guò ne wǒ yǐ wéi tā jiù lái wán jǐ tiān neChưa nghe anh Thành nói bao giờ. Tôi cứ tưởng chị ấy chỉ tới chơi vài ngày.
HSK 4
0:03s
zǒu guò lù guò bú yào cuò guò♪ Chỉ mong cùng người cười vui mà phiêu bạt ♪ Đi ngang qua đừng bỏ lỡ.
HSK 3
0:03s
nǐ zhǎng dé zhè me hǎo kàn shēng yīn yòu zhè me tián♪ Gánh vác từng điều từng việc ♪ Cô xinh thế này, giọng lại ngọt ngào thế.
HSK 4
0:03s
shōu nǐ yì bǎi bā le duō shǎo tài guì le bàn gè yuè gōng zī méi le♪ Bước tiếp con đường, đôi ta dõi theo nhau ♪ Lấy cô 180 tệ thôi. Bao nhiêu? Đắt quá. Cả nửa tháng lương mất rồi.
HSK 4
0:03s
shì yī shì xiè xiè zhè ge wǒ kě bù xíng lóng chéng mǎn dà jiē dōu shìCô thử đi. Cảm ơn. Cái này thì bác không quen. Đầy ngoài đường ở Long Thành.
HSK 2
0:03s
wǒ zài lóng chéng jìn huò de shí hòu jīng cháng hē cháng cháng aLúc con qua Long Thành lấy hàng hay uống lắm. Thử đi mẹ.
HSK 4
0:03s
hái xíng néng hē dé xià qù duì a wǒ men zhè biān qì hòu neCũng được, uống được. Đúng rồi, khí hậu bên chỗ bọn cháu
HSK 5
0:03s
yòu shī yòu rè hē le kě yǐ qū shī jiàng huǒ devừa nóng vừa ẩm. Uống cái có thể trừ thấp, hạ hỏa.
HSK 6
0:03s
zhēn zhū wǒ kàn nǐ zhè dōng xī mài dé tǐng zá de yaTrân Châu. Cô thấy sạp của cháu bán đủ thứ ghê.