Cách dùng "但还不至于伤害非非" (dàn hái bù zhì yú shāng hài fēi fēi) trong hội thoại tiếng Trung
但还不至于伤害非非
nhưng sẽ không đến mức làm hại Feifei đâu.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
42:30
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她虽然有些偏执 | tā suī rán yǒu xiē piān zhí | dù cháu có phần cố chấp, |
| 2▶ | 但还不至于伤害非非 | dàn hái bù zhì yú shāng hài fēi fēi | nhưng sẽ không đến mức làm hại Feifei đâu. |
| 3 | 这两个孩子从小形影不离 感情比亲姐妹还深 | zhè liǎng gè hái zi cóng xiǎo xíng yǐng bù lí gǎn qíng bǐ qīn jiě mèi hái shēn | Hai đứa trẻ này từ nhỏ đã như hình với bóng, tình cảm còn sâu hơn cả chị em ruột. |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
miǎn miǎn qiǎng qiáng chēng dào wǒ bì yè le zǒng suàn néng gōng zuò leCố gắng gượng mãi đến khi tôi tốt nghiệp Cuối cùng cũng có thể đi làm rồi

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
ǒu xīn lì xuè tóu rù le èr shí duō nián jiù zhǐ wàng zhe wǒDốc hết tâm sức hơn 20 năm trời Chỉ trông cậy vào mình tôi

HSK 4
0:03s
wǒ gào sù tā men wǒ jiù shì yī xī gàn jiā lǐ de hēi dòngTôi nói với họ rằng Tôi chỉ là một hố đen hút cạn cả gia đình

HSK 7
0:03s
jiā lǐ wéi yī de xī wàng yǐ jīng pò miè leNiềm hy vọng duy nhất của gia đình đã tan vỡ rồi

HSK 7
0:03s
wǒ bà dōu bìng chéng zhè yàng le zěn me hái yào zhē teng dào zhè láiBa con bệnh nặng như vậy rồi mà sao còn phải lặn lội đến đây?

HSK 3
0:03s
sān shí wǔ wàn bì xū tā chū yī fēn bù néng shǎo350 nghìn tệ anh ấy phải trả, không thiếu một xu.

HSK 7
0:03s
nín zhè nào zhè me yī chū zhè bú shì xiā zhē teng rén ne maba bày ra cái trò này chẳng phải là làm khổ người ta sao










